Grepolis Player Council

Stil

Community Manager
Ne face plăcere să anunțam Grepolis Player Council

Începând cu data 18 Iulie 2017 fiecare jucător din fiecare colț al comunității noastre internaționale va avea șansa de a aplica pentru Grepolis Player Council, reprezentând jucători ai comunităţii lor, ai comunităţii internaționale și toţi jucătorii în ansamblu.

La opt ani de la lansarea inițială a Grepolis, suntem convinși că jocul este într-un loc destul de bun și că acum vrem să ne concentrăm mai mult pe îmbunătățirile mecanicii, evenimentelor și caracteristicilor existente. Având în vedere acest lucru, am dori să oferim jucătorilor noștri o șansă mai bună de a oferi contribuții și de a face sugestii, de a intra în relații mai directe cu noi, ca dezvoltatori ai jocului și de a deveni o alta sursa pentru feedback profesional și activ pe lângă Echipele Grepolis din fiecare comunitate și partenerii noștri din interiorul și din afara InnoGames

Avem deja echipe dedicate și puternic motivate din întreaga lume, care rămân în contact strâns cu jucătorii noștri și transmit în mod regulat dorințele și preocupările pe care le întâmpină pe canalele oficiale (cum ar fi tickete, forumuri, Facebook etc.). Cu toate acestea, considerăm că nimeni nu are o relație mai strânsă cu alți jucători decât jucătorii înșiși. În plus, față de canalele noastre oficiale de comunicare, multe lucruri se întâmplă în cadrul alianțelor și pe câmpul de luptă de care nici măcar nu ne putem da seama. Veteranii jocului pot spune de cele mai multe ori cele mai nebunești (și mai amuzante) povestiri care, probabil, ar fi spuse foarte diferit dacă ar fi vreodată împărtășite prin canalele noastre oficiale.


Din acest motiv dorim să ne adresăm jucătorilor noștri și să îi invităm să devină parte a procedurii noastre de feedback. Sperăm, de asemenea, să împărtășim câteva idei despre procesele de gândire care intră în proiectarea și dezvoltarea jocurilor, cu scopul de a oferi o mai bună înțelegere a motivelor pentru care se iau anumite decizii, unele dintre acestea putând fi apoi comunicate tuturor celorlalți jucători din Grepolis.


V-ar interesa să faceți parte din acest proiect? Citiți mai departe pentru a afla mai multe despre Grepolis Player Council!


The Grepolis Player Council

Consiliul de jucători este compus din 3 entități separate, fiecare având sarcini speciale și privilegii asociate cu acestea.
.

councillevels.png


Local Council
Fiecare membru al acestui consiliu va fi ales de către jucătorii comunităților locale. În consecință, ei devin mai întâi un membru al consiliului lor local, de ex. Pentru piața franceză.

Un consiliu local este alcătuit din până la 5 jucători și va discuta aspecte din propria lor comunitate. Aceștia vor decide, de asemenea, un purtător de cuvânt (și un înlocuitor), care va reprezenta apoi versiunea lor lingvistică în cadrul Consiliului intern.

Inner Council
Consiliul intern poate fi privit ca un fel de comitet internațional, unde se reunesc reprezentanții tuturor consiliilor locale. Acesta este locul unde purtătorii de cuvânt al fiecărei versiuni lingvistice vor discuta diverse subiecte între ele pentru a schimba idei și preocupări și pentru a prioritiza sugestiile. În mod ideal, membrii Consiliului intern vor veni cu o opinie mai globală cu privire la chestiuni și cu propuneri larg acceptate, care pot fi apoi comunicate InnoGames.


Council Advisory Board
Consiliul Intern selectează până la 5 membri care vor fi în contact direct cu echipa de dezvoltare din Grepolis. Reprezentanții Consiliului Intern vor transmite sugestiile și ideile pe care le-a elaborat Consiliul Intern și pot fi invitați să se alăture unor sesiuni speciale de feedback cu echipa de dezvoltare.


Membrii Consiliului sunt ...



    • Membrii comunității care au fost aleși de alți jucători pentru a le reprezenta ideile și opiniile despre Grepolis
    • Voluntari care nu sunt sub nicio formă angajați sau afiliaţi la InnoGames
    • Jucători obișnuiți care păstrează un cont de joc activ fără nicio putere specială sau avantaje asociate cu calitatea de membru al Consiliului
    • Fac parte din Consiliului jucătorilor...
      • pentru o perioadă de șase luni
      • sunt eligibili pentru a fi realeși pentru un alt termen
      • nu se pot re-alege pentru al treilea termen consecutiv, fără o pauză de cel puțin șase luni
Cerințe pentru candidatură



    • Au atins vârsta legală majoră în țara lor de reședință (18/21)
    • Proprietar al unui cont de joc activ și care a jucat mai mult de 3 luni. Activitatea suficientă este determinată de Administratorii comunității InnoGames
    • Cunoștinte bune de limba engleză (necesare pentru îndatoririle Consiliului Intern și Reprezentanți ai Consiliului Intern)
În plus, recomandăm fiecărui candidat să prezinte orice afiliere anterioară cu InnoGames (de exemplu, ca membru al echipei de asistență) în prezentarea lor pentru a oferi cea mai bună transparență posibilă și încredere în baza de jucători.

Candidatura poate fi respinsă și / sau calitatea de membru al Consiliului încetează în cazul în care se constată o încălcare gravă a termenilor și condițiilor InnoGames, a regulilor de joc, a politicii de confidențialitate sau a altor abateri.

Principii
Ne așteptăm ca fiecare membru al consiliului să respecte următoarele principii. La rândul nostru, vom pune la dispoziția acestora instrumente care le vor permite să-și îndeplinească eforturile voluntare pentru comunitate


The Player Council în ansamblu va…



    • Include 2-5 membri pentru fiecare comunitate
    • Sunt alcătuite din până la 23 de reprezentanți și înlocuitorii lor pentru Inner Council
    • Asigurați-vă că fiecare piață este reprezentată, chiar dacă nu s-au găsit reprezentanți locali pentru respectivul termen (în mod ideal prin beta)
    • Reprezentantul Beta trebuie să asculte toate comentariile făcute pe forumurile beta, indiferent de comunitate din care provine respectivul jucător
    • Oferiți feedback constructiv și contribuții profesionale cu privire la caracteristicile actuale, prioritățile de dezvoltare și planurile potențiale pentru viitor
Membrii Local Council vor…



    • Reprezenta comunitatea locală, ascultă ceilalți jucători ai comunitații locale și, dacă este posibil, documentarea celor mai bune sugestii și preocupări majore pe care le întâlnesc
    • Acționa ca modele în joc, precum și pe orice platformă comunitară (de ex. Forumuri, canale Social Media etc.). O abordare profesională și constructivă față de atribuțiile lor este așteptată în orice moment, nu numai în cadrul discuțiilor din cadrul Consiliului jucătorilor și al angajaților din InnoGames.
    • Participa activ la activitățile Consiliului jucătorilor pe durata mandatului lor (să contribuie la discuții, să ofere feedback în timp util etc.)
    • Ajuta Inner Council și echipa de dezvoltare oferind feedback despre elementele de joc existente și viitoare sau planificate
    • Juca un rol activ în discuțiile în comunitate și să educe jucătorii cu privire la lucrurile care se întâmplă în Player Council (de exemplu, prin elaborarea de rapoarte periodice în colaborare cu reprezentanții Inner Council); Aceasta este, desigur, supusă obligațiilor de confidențialitate convenite cu InnoGames în acordul privind politica de confidențialitate.
    • Juca în mod activ jocul în cursul calității de membru.
    • Nu vor primi nicio putere specială în joc. Membrii Local Council nu ar trebui să aibă privilegii în comparație cu ceilalți jucători.
    • Furniza o adresă de e-mail validă în profilul contului de forum.
    • Numi 2 membri (un purtător de cuvânt si un înlocuitor ) care să reprezinte comunitatea lor în Inner Council
    • Vor avea la dispoziție…
      • o zonă de discuții privată pe forumurile lor locale
      • asistență din partea Managerului Comunitatii locale, dacă este necesar, și / sau
      • un titlu de forum special pentru a fi ușor de recunoscut și adresabil de către ceilalți jucători
Membrii Inner Council trebuie…



    • Să poată comunica în limba engleză (atât în scris, cât și verbal), deoarece subiectele de la acest nivel vor fi discutate în limba engleză
    • Nominalizează 3-5 (potențiali, care se rotesc) membrii pentru Council Advisory Board
Reprezentanți Council Advisory Board trebuie…



    • Participa la evenimente speciale selectate inițiate de InnoGames (de exemplu, apeluri Skype, o invitație la birourile InnoGames sau altele (cheltuielile vor fi suportate de InnoGames când evenimentul a fost aprobat)) și
    • Vor avea la dispoziție informații de contact pentru a lua legătura cu membrii echipei de dezvoltare Grepolis și, dacă este cazul, cu alți angajați relevanți ai InnoGames
FAQ

Cum pot aplica pentru Player Council?
Dacă îndepliniți toate cerințele menționate mai sus și sunteți dispus să vă reprezentați comunitatea, vă puteți anunța candidatura în acest subiect. Pur și simplu creați o postare cu o scurtă descriere a dvs. și publicați-o înainte de data limită stabilită. Apoi, candidații eligibili vor fi listați ca potențiali candidați pe forumuri și în votul în joc.


Câți membri va avea player council ?
Acest lucru depinde de numărul de jucători voluntari pentru acest proiect. Pot fi aleși de la doi la cinci jucători pentru fiecare comunitate, ceea ce înseamnă că consiliile locale combinate nu pot avea mai mult de un număr de 115 membri aleși în orice moment (23 de versiuni reprezentate de câte 5 jucători fiecare). Cu toate acestea, suntem conștienți de faptul că unele țări nu pot să trimită numărul maxim de reprezentanți, astfel încât numărul total poate să difere în funcție de fiecare termen.

Pentru Consiliul Intern avem un număr stabilit de 1 reprezentant și 1 înlocuitor pe versiune, deci un total de până la 23 de "reprezentanți vocali" și 23 de “reprezentanți tăcuți” care pot citi și se informează, dar nu se pot alătura activ discuțiilor pentru a se evita discuțiile inutile.

The Council Advisory Board va fi format din 3-5 membri ai Inner Council și poate fi rotit pe parcursul termenului, de ex. Pentru a avea 5 membri să se alăture unui eveniment special și alți 3 membri să se alăture altui eveniment. Cu toate acestea, această decizie se face exclusiv prin decizia Inner Council's.

Câte ori consecutivi poate fi ales un council member ?
Fiecare membru al consiliului este ales timp de 6 luni. Termenul pot fi prelungit dacă sunt realeși pentru un al doilea mandat. Un al treilea termen consecutiv în succesiune directă nu este posibil, deoarece dorim să oferim și altor jucători posibilitatea de a se alătura. Cu toate acestea, după o pauză de cel puțin 6 luni (1 termen), aceștia pot candida din nou.

Poate un singur candidat să candideze pentru un post pentru mai multe comunitați?
Deși candidatura este deschisă tuturor jucătorilor activi ai versiunii respective, fiecare candidat trebuie să aleagă o comunitate (versiune lingvistică) pe care să o reprezinte. Propunerea dublă este posibilă numai pentru o comunitate și pentru o versiune beta, dar va fi totuși posibilă numai ocuparea unei poziții. Pentru cealaltă versiune, candidatul poziționat pe locul secund va lua poziția. Dacă este declarată candidatura dublă ( canditat pentru comunitatea din care provine si pentru versiunea Beta ), vom adăuga o notă la profilului respectivului candidat pe pagina de vot.

Cum pot identifica candidații care ar fi putut avea afilieri anterioare cu InnoGames?
Deși credem că nu ar trebui să existe nicio prejudecată asociată cu munca anterioară (voluntară) pentru InnoGames, recomandăm ca fiecare candidat să precizeze implicarea lor anterioară cu astfel de activități, astfel încât ceilalți jucători să știe și să facă judecăți mai bune cu privire la experiența lor. Implicarea anterioară cu InnoGames demonstrează dedicarea lor față de joc, dat fiind faptul că și-au folosit timpul liber pentru a face ceva pentru comunitate și a ajuta alți jucători.

Membrii actuali ai echipei (modeatori ai forumului, suporteri, administratori de wiki) pot aplica pentru această funcție?
Nu. Actualii membrii ai echipei se află ăn contact direct cu InnoGames, prin managerii lor, aceștia pot trimite feedback-ul către noi. Prin urmare, orice obligatie a consiliului de jucători este rezervată exclusiv jucătorilor făra nicio afiliere.

Ce se întâmplă dacă nu găsim suficienți candidați pentru o comunitate?
În situația nefericită în care o comunitate nu poate găsi cel puțin doi candidați care să îi reprezinte, jucătorii comunitații respective pot participa în continuare la discuții pe forumurile beta și vor fi reprezentați de membrii consiliului pentru versiunea beta a jocului.

Ce sa întâmplat cu Grepolis United și Grupul Beta Focus? Nu este un consilu al jucătorilor o abordare similară?
În 2013, am demarat un proiect pentru a fi în contact mai frecvent cu baza noastră de jucători - Grepolis United.
În plus față de acest proiect, au fost lansate câteva inițiative mai mici, inclusiv Grupul Beta Focus. Unele dintre aceste inițiative sunt încă folosite astăzi, cum ar fi DevBlog. Mai mult, echipa de dezvoltare dorește să includă cel puțin o solicitare a comunității în fiecare actualizare și să respecte o regulă care prevede că un anumit număr (mic) de bug-uri necritice nu ar trebui să fie depășit înainte de lansarea unei actualizăr.

Cu toate acestea, câteva aspecte importante ale acestor proiecte au fost începute în diferite circumstanțe și de echipe diferite și, în cele din urmă, au încetinit până la un punct în care nu mai erau practicate, în principal datorită faptului că echipa de joc nu a reușit să țină pasul cu aceste proiecte consumatoare de timp. Cu noul Consiliu al Jucătorului dorim să începem o încercare nouă cu o abordare diferită, ținând cont de situația actuală a personalului, de atenția dezvoltării și de posibilitățile globale. Sperăm că noul Consilu al Jucătorului va continua cu succes tradiția și moștenirea Grepolis United și toate elementele pozitive pe care le-a adus jocului și jucătorilor noștri.

Managerii Comunitaților nu îndeplinesc deja rolul Repezentanților Consiliului Intern ?
Da și nu. Managerii Comunitaților au o perspectivă asupra canalelor oficiale de comunicare, așa că, cunosc foarte bine ideile, preocupările și problemele jucătorilor care îi contactează într-o manieră mai personală, de ex. prin tickete sau mesaje private pe platformele noastre sociale. Ei colectează feedbackul dvs. și îl comunică în rapoarte periodice echipei noastre de dezvoltare.

Credem că un Consuliu al Jucătorilor poate acționa foarte asemănător, dar poate reprezenta și baza jucătorului într-un mod ușor diferit. Jucătorii care nu au nicio poziție oficială cu InnoGames ar putea să privească anumite idei sau probleme legate de joc dintr-un unghi diferit. De obicei, aceștia sunt foarte activi și conștienți de lucruri care nu sunt neapărat împărtășite în mod deschis în canalele noastre de comunicare și / sau cu reprezentantul oficial al InnoGames și, prin urmare, ne pot ajuta să înțelegem mai bine ce se întâmplă prin împărtășirea experiențelor proprii cu noi.
 
Ultima editare:

Stil

Community Manager
Dragi jucători,

Am ajuns la concluzia că perioada de anunțare pentru candidatura dvs. este puțin cam scurtă pentru prima repetare a Grepolis Player Council. O mulțime de jucători sunt în prezent în vacanță de vară și, prin urmare, le lipseşte șansa de a pune întrebări și de a-și pregăti propriile anunțuri pentru candidatura. Unii dintre camarazii dvs. cei mai de încredere pot fi plecați, savurând o vacanță bine meritată sau doar nu sunt încă convinși, și poate caută încă răspunsuri la întrebările lor înainte de a avansa în calitate de candidați înșiși.

Credem că acestea sunt motive foarte valide pentru a vă oferi un pic mai mult timp pentru a vă obișnuiți cu ideea proiectului. Prin urmare, prelungim perioada de candidatură până pe 13 august, amânând ulterior votul în joc până la data de 16 august. Acest lucru înseamnă, de asemenea, că orice candidat care dorește să-și retragă candidatura ar trebui să ne contacteze până în data de 13 august pentru a face acest lucru.

În același timp, am observat că unele versiuni lingvistice au dificultăți în a găsi destul de mulți candidați. Având în vedere că avem cunoştinţă de conexiuni excelente în baza de jucători, mai ales pentru limbi și regiuni similare, am putea lua în considerare posibilitatea ca versiunile lingvistice similare să voteze pentru candidați împreună, pentru a atinge cerința minimă de cel puțin doi membri ai consiliului pentru fiecare versiune. Acest lucru ar putea fi posibil, de exemplu, pentru ES + AR, EN + US (+ Beta), CZ + SK, PT + BR și piețele scandinave. Dacă vom vedea această cooperare ca fiind necesară, veți fi informaţi, din nou, printr-un anunț separat.

Ţinând cont de faptul că aceasta este prima noastră iteraţie a proiectului, știm că trebuie să fim flexibili în anumite domenii și să căutăm schimbări și îmbunătățiri potențiale pe parcurs - acesta este un prim pas pentru a asigura o cât mai mare posibilă participare.

În cazul în care aveți întrebări, preocupări sau sugestii de îmbunătățire, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați prin intermediul Echipei dvs. de suport pe forum sau direct prin intermediul unui comentariu pe DevBlog, la postarea dedicată consiliului de jucători.

Toate cele bune,
Echipa Grepolis
 

Stil

Community Manager
Dragi jucători,

În perioada 17 august - 3 septembrie, fiecare jucător activ * poate să voteze pentru candidații preferați pentru versiunea în limba română a Grepolis.

Procesul de vot

De îndată ce veţi deschide meniul de vot, vi se va prezenta un scurt fragment pentru fiecare candidat, ce va face trimitere la introducerea completă pe forum pentru o examinare suplimentară.

Pentru a vota un jucător, comutați butonul radio de la "nu este selectat" la "selectat". Până la 5 candidați pot fi selectați în același mod.
Dacă selectați mai mulţi, jocul vă va anunța legat de atingerea limitei la trimiterea votului dvs. și veți avea șansa de a vă adapta corespunzător selecțiile. Dacă doriți să acordați votul pentru mai puțin de 5 candidați, acest lucru este în mod evident posibil, selectând mai puţini. Odată ce ați finalizat selecția, o puteți confirma apăsând "vot". Rețineți că, după confirmarea finală, votul dvs. nu mai poate fi modificat, procesul fiind ireversibil. În cazul în care doriți să vă abțineți de la vot total, doar apăsați "abțineți", iar fereastra de vot va fi închisă în același mod.

Confirmarea candidaților

Fiecare versiune lingvistică trebuie să aibă cel puțin 2 membri ai consiliului de jucători confirmați prin procesul de votare. Dacă acest număr minim nu poate fi atins, versiunea respectivă, din păcate, nu va fi reprezentată în consiliul de jucători pe parcursul următorului termen.

În plus, numărul membrilor consiliului local este limitat la 5 membri, la un moment dat, ceea ce înseamnă că primii 5 candidați cu cele mai multe voturi vor deveni membri. În cazul în care candidații care participă la procesul de votare vor trece pragul necesar pentru toate voturile, aceștia ar putea fi promovați la un moment ulterior dacă unul dintre candidații aleși va renunța. Pentru a confirma un candidat, acesta trebuie să ajungă la cel puțin 5% din totalul voturilor.

În cazul în care niciun candidat nu va fi ales în acest mod, nu se va forma un consiliu local. Același lucru este valabil dacă mai puțin de 2 candidați confirmați acceptă votul.

Date viitoare

Pregătiți-vă să votaţi din data de 17 august până pe 3 septembrie, pentru a vă alege reprezentanţii jucătorilor în joc.

Așteptăm, cu nerăbdare, să vedem rezultatele.

Toate cele bune,
Echipa Grepolis
 
Sus